Irregular Verbs
Iňlis dilindäki kuralsyz işlikleriň sanawy we terjimeleri
| Infinitive (V1) | Past Simple (V2) | Past Participle (V3) |
|---|---|---|
|
arise
peýda bolmak, ýüze çykmak
|
arose
peýda boldy, ýüze çykdy
|
arisen
peýda bolan, ýüze çykan
|
|
awake
ukudan oýanmak, oýarmak
|
awakened / awoke
oýandy,oýardy
|
awakened / awoken
oýanan, oýaran
|
|
be
bolmak, bar bolmak
|
was (birl.), were (köpl.)
boldy
|
been
bolan, bolup gören
|
|
bear
götermek, çaga dogurmak,
|
bore
göterdi
|
born / borne
göteren, doglan
|
|
beat
urmak
|
beat
urdy
|
beaten / beat
uran
|
|
become
bolmak
|
became
boldy
|
become
bolan
|
|
begin
başlamak, başlanmak
|
began
başlady, başlandy
|
begun
başlan, başlanan
|
|
bend
egmek, gyşartmak
|
bent
egdi, gyşardy.
|
bent
egen, gyşaran
|
|
bet
jedel etmek, jedelleşmek
|
bet
jedel etdi, jedelleşdi
|
bet
jedel eden, jedelleşilen
|
|
bid
(geleşikde) baha teklip etmek
|
bid
baha teklip etdi
|
bid
baha teklip edilen
|
|
bind
daňmak, baglamak, borçly etmek
|
bound
daňdy, baglady,borçly etdi
|
bound
daňan, baglanan, baglan,borçly eden,
|
|
bite
dişlemek
|
bit
dişledi
|
bitten
dişlän
|
|
bleed
gan akmak, ganamak, ganjarmak
|
bled
ganady, gan akdy,ganjardy
|
bled
ganan, gan akan, ganjaran
|
|
bless
ýalkamak, minnetdarlyk bildirmek
|
blessed
ýalkady, minnet-darlyk bildirdi
|
blest
ýalkan, minnetdarlyk bildiren
|
|
blow
üflemek, (ýel, şemal) ösmek
|
blew
üfledi, (ýel, şemal) ösdi
|
blown
üflenen, (ýel, şemal) ösen
|
|
break
döwmek
|
broke
döwdi
|
broken
döwlen
|
|
breed
ösdürip ýetişdirmek, kemala getirmek
|
bred
ösdürip ýetişdiril-di, kemala getirdi
|
bred
ösdürip ýetişdiren, kemala getiren
|
|
bring
getirmek
|
brought
getirdi
|
brought
getiren
|
|
broadcast
ýaýratmak; giňden ýaýratmak, radio-telewidenýie ýaýlymy arkaly maglumatlary ýaýratmak
|
broadcast / broadcasted
ýaýratdy; giňden ýaýratdy; radio-telewidenýie ýaýly-my arkaly maglumatlary ýaýratdy
|
broadcast / broadcasted
ýaýran; giňden ýaýradan, radio-telewidenýie ýaýlymy arkaly maglumatlary ýaýradan
|
|
build
(jaý we ş.m.) gurmak, bina etmek, salmak
|
built
(jaý we ş.m.) gur-dy, bina etdi, saldy
|
built
(jaý we ş.m.) guran, bina eden, salan
|
|
burn
ýanmak, ýakmak
|
burned / burnt
ýandy, ýakdy
|
burned / burnt
ýanan, ýakan
|
|
buy
satyn almak
|
bought
satyn aldy
|
bought
satyn alan
|
|
can
başarmak, oňarmak, edip bilmek
|
could
başardy, oňardy, edip bildi
|
could
başaran, oňaran, edip bilen
|
|
cast
taşlamak, zyňmak, zyňyp goýbermek
|
cast
taşlady, zyňdy, zyňyp goýberdi
|
cast
taşlan, zyňan, zyňyp goýberen
|
|
catch
tutmak, almak, ýetişmek,
|
caught
tutdy, aldy, ýetişdi,
|
caught
tutan, alan, ýetişen
|
|
choose
saýlamak, saýlap almak
|
chose
saýlady, saýlap aldy
|
chosen
saýlan, saýlap alan
|
|
come
gelmek
|
came
geldi
|
come
gelen
|
|
cost
gymmaty bolmak, bahasy bolmak, bahada durmak
|
cost
gymmaty boldy, bahasy boldy, bahada durdy
|
cost
gymmaty bolan, bahasy bolan, bahada duran
|
|
creep
süýşmek, emedeklemek, süýrenmek
|
crept
süýşdi, emedekle-di, süýrendi
|
crept
süýşen, emedeklän, süýrenen
|
|
cut
kesmek, bölmek, bahasyny düşürmek, aýyrmak
|
cut
kesdi, böldi, bahasyny düşürdi, aýyrdy
|
cut
kesen, bönen, bahasy düşen, aýran
|
|
deal
iş salyşmak, işleşmek, söwda edişmek, dellallyk etmek
|
dealt
iş salyşdy, işledi, söwda etdi, dellallyk etdi
|
dealt
iş salyşan, işlän, söwda eden, dellallyk eden
|
|
do
etmek, ýerine ýetirmek, berjaý etmek, amal etmek
|
did
etdi, ýerine ýetirdi, berjaý etdi, amal etdi
|
done
eden, ýerine ýetiren, berjaý eden, amal eden
|
|
draw
süýremek, galam bilen surat çekmek,
|
drew
süýredi, galam bilen surat çekdi,
|
drawn
süýrän, galam bilen surat çeken
|
|
dream
arzuw etmek, hyýala çümmek
|
dreamed
arzuw etdi, hyýala çümdi
|
dreamt
arzuw eden, hyýala çümen
|
|
drink
(suw we ş.m.) içmek
|
drank
(suw we ş.m.) içdi
|
drunk
(suw we ş.m.) içen
|
|
drive
(awtoulagy) dolandyrmak, sürmek
|
drove
(awtoulagy) dolandyrdy, sürdi
|
driven
(awtoulagy) dolandyran, süren
|
|
eat
iýmek, naharlanmak
|
ate
iýdi, naharlandy
|
eaten
iýen, naharlanan
|
|
fall
ýykylmak, dökülmek, gaçmak,
|
fell
ýykdy, dökdi, gaçdy
|
fallen
ýykylan, dökülen, gaçan,
|
|
feed
naharlamak, emdirmek
|
fed
naharlady, emdirdi
|
fed
naharlan, emdiren
|
|
feel
duýmak, syzmak, aňlmak,
|
felt
duýdy, syzdy, aňlady
|
felt
duýan, syzan, aňan,aňlan
|
|
fight
uruşmak, söweşmek, göreşmek
|
fought
uruşdy, söweşdi, göreşdi
|
fought
uruşan, söweşen, göreşen
|
|
find
tapmak, agtaryp tapmak, ýüze çykarmak
|
found
tapdy, agtaryp tapdy, ýüze çykardy
|
found
tapan, agtaryp tapan,ýüze çykaran
|
|
fit
(talap, ölçeg we ş.m. boýunça) laýyk gelmek
|
fit
(talap, ölçeg we ş.m. boýunça) laýyk geldi
|
fit
(talap, ölçeg we ş.m. boýunça) laýyk gelen
|
|
fly
uçmak
|
flew
uçdy
|
flown
uçan
|
|
forgive
günäsini ötmek, günäsini geçmek
|
forgave
günäsini ötdi, günäsini geçdi
|
forgiven
günäsini öten, günäsinigeçen
|
|
get
almak, edinmek, (bir ýere) barmak, baryp ýetmek
|
got
aldy, edindi, (bir ýere) bardy, ýetdi
|
got, gotten (amer.)
alan, edinen, (bir ýere) baran, baryp ýeten
|
|
gild
altyn çaýmak, altyn bilen bezemek
|
gilt, gilded
altyn çaýdy, altyn bilen bezedi
|
gilt, gilded
altyn çaýlan, altyn bilen bezelen
|
|
give
bermek
|
gave
berdi
|
given
beren
|
|
go
gitmek
|
went
gitdi
|
gone
giden
|
|
grind
üwemek, döwmek, owratmak
|
ground
üwedi, döwdi, owratdy
|
ground
üwän, döwen, owradan
|
|
grow
ösdürmek, ösdürip ýetişdirmek
|
grew
ösdürdi, ösdürip ýetişdirdi
|
grown
ösdüren, ösdürip ýetişdiren
|
|
have
bolmak, bar bolmak, edinmek, eýe bolmak, eýeçilik etmek
|
had
boldy, bar boldy, edindi, eýe boldy, eýeçilik etdi
|
had
bolan, bar bolan, edinen, eýe bolan, eýeçilik eden
|
|
hear
eşitmek
|
heard
eşitdi
|
heard
eşiden
|
|
hide
bukulmak, gizlenmek
|
hid
bukdy, gizledi
|
hidden
bukan, gizlän
|
|
hit
urmak, kakmak, (duşmany) ýeňmek, üstün çykmak
|
hit
urdy, kakdy, (duşmany) ýeňdi, üstün çykdy
|
hit
uran, kakan, (duşmany) ýeňen, üstün çykan
|
|
hold
saklamak, berkitmek, (ýygnak) geçirmek
|
held
saklady, berkitdi, (ýygnak) geçirdi
|
held
saklan, berkiden, (ýygnak) geçiren
|
|
hurt
ýaralamak, ynjytmak, agyrtmak, zeper ýetirmek
|
hurt
ýaralady, ynjytdy, agyrtdy, zeper ýetirdi
|
hurt
ýaralan, ynjan, agyran, zeper ýeten
|
|
keep
saklamak, goramak, gorap saklamak
|
kept
saklady, gorady, gorap saklady
|
kept
saklan, goran, gorap saklan
|
|
know
bilmek, tanamak, düşünjesi bolmak
|
knew
bildi, tanady, düşünjsi boldy
|
known
bilen, tanan, düşünjesi bolan
|
|
lay
ýazyp goýmak, ýazgyn goýmak
|
laid
ýazyp goýdy, ýazgyn goýdy
|
laid
ýazyp goýan, ýazgyn goýan
|
|
lead
dolandyrmak, ýolbaşçylyk etmek
|
led
dolandyrdy, ýolbaşçylyk etdi
|
led
dolandyran, ýolbaşçylyk eden
|
|
leap
towusmak, böküp geçmek
|
leapt
towusdy, böküp geçdi
|
leaped
towsan, böküp geçen
|
|
learn
öwrenmek, ýat tutmak
|
learnt / learned
öwrendi, ýat tutdy
|
learnt / learned
öwrenen, ýat tutan
|
|
leave
taşlap gitmek, goýup gitmek, goýmak
|
left
taşlap gitdi, goýup gitdi, goýdy
|
left
taşlap giden, goýup giden, goýan
|
|
lend
karz bermek
|
lent
karz berdi
|
lent
karz beren
|
|
let
rugsat bermek, rugsat etmek
|
let
rugsat berdi, rugsat etdi
|
let
rugsat beren, rugsat eden
|
|
lie
(ýüzün düşüp) ýatmak, durmak, ýerleşmek, bolmak
|
lay
(ýüzün düşüp) ýatdy, ýerleşdi, boldy
|
lain
(ýüzün düşüp) ýatan, duran, ýerleşen, bolan
|
|
lose
ýitirmek, ýitmek, azaşmak, utulmak
|
lost
ýitirdi, ýitdi, azaşdy, utuldy
|
lost
ýitiren, ýiten, azaşanutulan
|
|
make
etmek, döretmek, öndürmek, ýasamak
|
made
etdi, döretdi, öndürdi, ýasady
|
made
eden, döreden, öndüren,ýasan, ýasalan
|
|
mean
aňlatmak, manyny bermek, göz öňüne tutmak
|
meant
aňlatdy, manyberdi, göz öňüne tutdy
|
meant
aňladan, many beren, göz öňüne tutan
|
|
meet
duşmak, duşuşmak, tanyşmak, gabat gelmek, görüşmek
|
met
duşdy, duşuşdy, tanyşdy, gabat geldi, görüşdi
|
met
duşan, duşuşan, tanyşan, gabat gelen, görüşen
|
|
pay
tölemek, töleg geçirmek
|
paid
töledi, töleg geçi-rdi
|
paid
tölän, töleg geçiren
|
|
put
goýmak, ýerleşdirmek
|
put
goýdy, ýerleşdirdi
|
put
goýan, ýerleşdiren
|
|
read
(kitap we ş.m.) okamak
|
read
(kitap we ş.m.) okady
|
read
(kitap we ş.m.) okan
|
|
rid
(bir zatdan) boşatmak, dyndarmak, dynmak, azat etmek, ýüz döndermek
|
rid
(bir zatdan) boşatdy, dyndardy,dyndy, azat etdi, ýüz dönderdi
|
rid
(bir zatdan) boşadan, dyndaran,dynan, azat eden, ýüz dönderen
|
|
ride
atlanmak, awtoulagdan başga zatlary sürmek
|
rode
atlandy, awtoulag-dan başga zatlary sürdi
|
ridden
atlanan, awtoulagdan başga zatlary süren
|
|
ring
jyňňyrdamak, jaň kakamak, halklamak, halka gurşamak
|
rang
jyňňyrdady, jaň kakdy, halkalady, halka gurşady
|
rung
jyňňyrdan, jaň kakan,halkalan, halka gurşan
|
|
rise
galdyrmak, götermek
|
rose
galdyrdy, göterdi
|
risen
galdyran, göteren
|
|
run
ylgamak
|
ran
ylgady
|
run
ylgan
|
|
say
aýtmak, diýmek
|
said
aýtdy, diýdi
|
said
aýdan, diýen
|
|
see
görmek
|
saw
gördi
|
seen
görnen
|
|
sell
satmak
|
sold
satdy
|
sold
satan
|
|
send
ibermek, ugratmak
|
sent
iberdi, ugratdy
|
sent
iberen, ugradan
|
|
set
gurnamak
|
set
gurnamak
|
set
gurnamak
|
|
shake
silkelemek, silkmek,çaýkamak
|
shook
silkeledi, silkedi çaýkady
|
shaken
silkelenen, silkän,çaýkan
|
|
shine
şöhle saçmak, ýagty saçmak
|
shined / shone
şöhle saçdy, ýagty saçdy
|
shined / shone
şöhle saçan, ýagty saçan
|
|
shoot
atmak, tüpeňlemek, film düşürmek
|
shot
atdy, tüpeňledi, film düşürdi
|
shot
atan, tüpeňlän, film düşüren
|
|
show
görkezmek
|
showed
görkezdi
|
shown / showed
görkezen
|
|
sing
aýdym aýtmak
|
sang
aýdym aýdy
|
sung
aýdym aýdan
|
|
sit
oturmak, ýerleşmek
|
sat
oturdy, ýerleşdi
|
sat
oturan, ýerleşen
|
|
sleep
ýatmak, uklmak
|
slept
ýatmak, uklmak
|
slept
ýatmak, uklmak
|
|
speak
gürlemek, geplemek
|
spoke
gürledi, gepledi
|
spoken
gürlän, geplän
|
|
swim
ýüzmek
|
swam
ýüzdi
|
swum
ýüzen
|
|
take
almak
|
took
aldy
|
taken
alan
|
|
teach
okatmak, bilim bermek
|
taught
okatdy, bilim berdi
|
taught
okadan, bilim beren
|
|
tear
köki-damary bilen goparmak
|
tore
köki-damary bilen gopardy
|
torn
köki-damary bilen goparan
|
|
tell
gürrüň bermek
|
told
gürrüň berdi
|
told
gürrüň beren
|
|
think
pikir etmek, oýlanmak
|
thought
pikir etdi, oýlandy
|
thought
pikir eden, oýlanan
|
|
throw
Zyňmak, taşlamak
|
threw
zyňdy, taşldy
|
thrown
zyňan, taşlan
|
|
wake
oýarmak, oýanmak
|
woke /waked
oýardy, oýandy
|
woken / waked
oýaran, oýanan
|
|
wear
geýmek
|
wore
geýdi
|
worn
geýnen
|
|
weave
dokamak, örmek, işmek
|
wove
dokady, ördi, işdi
|
woven
dokan, ören, işen
|
|
win
utmak, ýeňiş gazanmak
|
won
utdy, ýeňiş gazan-dy
|
won
utan, ýeňiş gazanan
|
|
write
hat ýazmak
|
wrote
hat ýazdy
|
written
hat ýazan
|